Смотреть больше слов в «Социологическом словаре»
Позиция, утверждающая, что нельзя правильно оценивать, интерпретировать или анализировать явления, если они не рассматриваются в связи с культурой, в которой они возникли. Этот подход распространяется не только на явления культуры, такие как музыка, кусство, литература, промышленность и т.д., но и на такие широкие поня как культурные нормы, мораль и этика. Вообще, основной действующий принцип здесь – то, что традиции одной культуры никогда нельзя рассматривать как низшие или высшие по отношению к традициям других.... смотреть
Согласно этому мнению, схсмы поведения, обнаруживаемые в различных культурах, имеют одинаковую ценность, и одна культура ничем не лучше другой. Одной из импликаций этого мнения является невозможность судить о превосходстве отдельного набора ценностей вне специфического культурного контекста, где они были сформированы. Точно так же, суждения о нормальном и ненормальном в значительной степени зависят от культурного опыта и предубеждений человека.... смотреть
(лат. relativus относительный) позиция, согласно которой нельзя правильно оценить, интерпретировать или анализировать какое –то отдельное явление культуры вне связи с его контекстом, то есть той культурой, в недрах которой оно возникло и существует. Основным в данной позиции является утверждение о том, что традиции одной культуры не могут рассматриваться как низшие или высшие по отношению к культурным традициям других обществ.... смотреть
- англ. cultural relativism; нем. Kulturrelativismus. Концепция, подчеркивающая истор. своеобразие каждой культуры, к-рая может быть оценена исходя только на основе ее собственных принципов, а не универсальных критериев. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009... смотреть
точка зрения, согласно которой при понимании и идентификации поведения должны учитываться уникальные аспекты конкретной культуры.
принцип, согласно которому культура может быть понята только в рамках ее собственных ценностей и в ее собственном контексте.
убеждение в том, что культуру можно понять лишь на основе ее собственных ценностей в ее собственном контексте.
практика оценки культуры по ее собственным стандартам (оценка чужой культуры в соответствии с ее стандартами)
– практика оценки культуры по ее собственным стандартам.
cultural relativism
(cultural relativism and linguistic relativism) — доктрина согласно которой понятия и ценности одного общества или культурной области не могут в полной мере интерпретироваться или восприниматься в других языках, то есть истинно универсальные понятия и ценности не доступны. См. также Релятивизм; Формы жизни; Несоизмеримость; Перевод; Гипотеза Сапира-Уорфа.... смотреть